From the "century of humiliation" to "Xi Jinping's thought on socialism with Chinese characteristics for a new era". Historical narration and political discourse from the 19th to the 21st century.
What is the "thought of Xi Jinping on socialism with Chinese characteristics for a new era"? And how does it fit within the broader ideological path that begins with the Opium Wars? And what was the role of Marxism-Leninism in China in the early twentieth century? Some excerpts selected from the recent essay by Jian Shigong 强 世 功, law professor of Beida, will be translated and analyzed with the dual aim of identifying some key issues and concepts of contemporary political thought and retracing the political history of China from the beginning of the 20th century to the present day.
1. Xi Jinping's report for the XIXth Congress of the Communist Party
2. The Constitution and the State-Party relationship
3. The historical narrative
4. Reform and revolution
5. Sun Yat-sen, the “Principles of the people” and the concept of sansha 散沙
6. Democracy and minben 本
7. The Chinese Communist Party from its origins to the Reform Era
8. Five generations and slogans
9. The Era of Xi Jinping
10. The Chinese Dream
11. Tianxia 天下 and global governance zhili 治理
Mandatory:
Andornino, G., “Una prospettiva italiana sul 19° congresso nazionale del Partito comunista cinese”,Orizzontecina 2017, 8.5
Miranda, M., “Le ambizioni del pensiero di Xi Jinping per una ‘nuova era’”, Orizzontecina 2017, 8.5
Lavagnino, A. e Mottura, B., “Cina e modernità”, pp. 21- 39 (Dall’umiliazione al sogno, riforma e rivoluzione); 41-55 (Costituzione, i “tre principi del popolo”); 61- 78 (Il Partito), 99-108 (nazione e nazionalismo), 119-130 (Costituzione e rapporto Stato-Partito)
Lavagnino, A. C., e Pozzi, L., “Cultura cinese. Segno, scrittura e civiltà”, Roma: Carocci Editore, pp. 115-119.
Scarpari, M., Ritorno a Confucio, pp. 7-10 (Introduzione), pp. 51-57 (il nuovo sogno cinese e la nuova normalità; i quattro principi onnicomprensivi), 123-136 (l’arte del buon governo, costruire una società armoniosa), 136-141 (Tianxia).
Historical references (not mandatory): Vogelsang, Kai, Cina. Una storia millenaria, Einaudi, 2014 (dal XIX secolo ai giorni nostri, pp. 400-571).
Translations:
Sun Yatsen, San minzhuyi三民主义 (excerpts)
Jiang Shigong
强世功:从党的十九大报告解读“习近平时代”,2018 (excerpts)